TAFSIRAN KITAB MALEAKHI 3:6-12
Keywords:
Kitab Maleakhi, nabi-nabi kecil, tafsir biblika, persepuluhan, pertobatan, teks Ibrani.Abstract
Kitab Maleakhi merupakan kitab terakhir dalam Perjanjian Lama sekaligus penutup dari kumpulan kitab nabi-nabi kecil, sehingga sering dianggap sebagai suara profetis terakhir sebelum masa Perjanjian Baru. Penelitian ini membahas konteks historis, makna teologis, serta analisis linguistik terhadap teks Maleakhi 3:6–12. Dengan menggunakan metode tafsir biblika melalui analisis kata per kata teks Ibrani (WTT), dibandingkan dengan terjemahan Alkitab Indonesia (LAI) dan King James Version (KJV), penelitian ini menyoroti peringatan Tuhan kepada umat Israel yang lalai dalam ibadah, khususnya dalam hal persembahan dan persepuluhan. Hasil kajian menunjukkan bahwa pesan utama Maleakhi menekankan keteguhan Allah yang tidak berubah, panggilan untuk bertobat, serta janji berkat bagi umat yang kembali setia. Melalui perbandingan terjemahan, terlihat bahwa nuansa teks asli menegaskan relasi perjanjian antara Allah dan umat-Nya yang rusak akibat ketidaktaatan, namun tetap terbuka untuk pemulihan melalui kesetiaan dan ketaatan beribadah.
References
Aplikasi Tafsiran Alkitab Biblework
Cristian. 2011. “Kepercayaan Dan Kehidupan Kristen”. Diakses dari https://injil.co/Ajaran_utama_kitab/Maleakhi
Denis Green. “Pengenalan Perjanjian Lama”. Penerbit. Gandum Mas. Malang Dr. C. Groenen. “OFM Pengantar kedalam perjanjian lama”. Kanisius
Jeane Ch.Obadja. 2004. “Survei Ringkas Perjanjian Lama”. (Surabaya: Momentum) Lasor, W.S. 1996. “Pengantar Perjanjian Lama 2”. (Jakarta:BPK Gunung Mulia)
Ludji Barnabas. 2009. “Pemahaman Dasar Perjanjian Lama 2”. (Bandung: Bina media Informasi)
Siringo- ringo, V.M. 2001. “Theologi perjanjian lama”. (Jakarta: PT BPK Gunung Mulia)
Sudarman. 2003. “nabi- nabi Israel dalam perjanjian lama:sebuah pendekatan sejarah agama”. vol.VIII, NO.2.
